Event Information:

  • la
    26
    elo
    2017

    Espoo-päivät: "Espoo 100" - palikkapaja

    12-18Sunan navetta: puutöitä ja maalaustyöpaja

    Palikkapaja

    Perjantaina lähistön päiväkotiryhmät maalaavat puusepänverstaalta hankittuja, erikokoisia puupalikoita, joista rakennetaan kaupunkimainen miljöö kuvaamaan Espoossa tapahtuvaa rakentamista. Espoo ”100” Lasten työt ovat esillä Sunan navetalla.

    Lauantaina lapset jatkavat vanhempiensa, perheen ja muiden vieraiden kanssa kaupunkimiljöön rakentamista puupalikoista. Ideoidaan yhdessä projektin kulkua.

     

    Samaan aikaan järjestetään navetalla avoin maalaustyöpaja: Espoojoki, jonka tekemiseen voivat kaikki halukkaat osallistua. Kyseessä on perinteinen maalausprojekti, joka on jatkoa edellisvuoden Espoo-päivästä. Ryhmien vetäjinä toimivat yhdistyksen Espoo-päivien työryhmän jäsenet.

    ***

    On Friday the kindergarten children of the neighborhood paint different sized wooden blocks, which will create a city-like formation to depict the building of the city of Espoo. These Espoo "100" - works are on show at Suna's Navetta.

    On Saturday, the children, alongside their family and friends, will continue to build a city landscape from wooden blocks. Ideas will be considered together with all the participants.

    At the same time, a open painting workshop takes place at Suna's Navetta. The theme for the workshop is the Espoo River; a continuation from previous year's workshop.